• 代序
• 第1章 护宅河
• 第2章 我在海边大发现
• 第3章 蝇王
• 第4章 人民之河
• 第5章 与鳗共游
• 第6章 双鸟渡
• 第7章 离岸流与月光
• 第8章 博罗与梭罗
• 第9章 莫尔文的失落之池
• 第10章 群泳
• 第11章 鲑鱼奔流
• 第12章 红河
• 第13章 横渡福伊河
• 第14章 布兰福德轰炸机
• 第15章 微物世界
• 第16章 绝迹
• 第17章 瓦什湾
• 第18章 Natando Virtus
• 第19章 邂逅水仙女
• 第20章 与天使一起游泳
• 第21章 下游地狱谷
• 第22章 冷与热
• 第23章 奥威尔的旋涡
• 第24章 空中城堡
• 第25章 牛轭
• 第26章 飞燕入水
• 第27章 杰威克外传
• 第28章 远大前程
• 第29章 游在海峡
• 第30章 水之平原
• 第31章 磨坊激流
• 第32章 企鹅池
• 第33章 蒸腾
• 第34章 沃尔伯斯威克的哆嗦帮
• 第35章 在冰上
• 第36章 到大海去
• 致谢
• 译后记