卞子粹冷脸瞪着门外，因为笑声来自门外，笑的人隐身在影壁后。
芦之苇：“卞老鬼，商会公摊的香片喝了几泡？你是不是都喝到尿频啦？频到大水冲了龙王庙吧？”
卞子粹：“芦之苇你个老瘪三，快滚进来！我这里被十条替日本人办事的彪形大汉拿枪顶着，你认得的妖狐野鬼多，快进来认个亲戚！”
芦之苇：“不进来！我跟你一样忧国思民，哪认得什么日本人？”
然后一个其形如其声的油滑老头儿，左顾右盼，点头作揖，哼哈招呼，摇头摆尾地进来，他与卞子粹正好是两个极端，瞧上去与任何人都好得要命，他甚至跟三进兵八角马也点了点头。
时光看了看九宫。
九宫：“芦之苇，沪宁商会副会长，没曾想双车把他请来了。这老头和卞子粹在商界并称卞哼芦哈，卞子粹爱扮冷脸，他却是一张抹了猪油的热脸到处贴人冷屁股——那自然是关系通天，跟日本人、洋人、我们，包括船帮关系都颇不错，也自然，兼具奸商、变色龙、吝啬鬼和汉奸之名。”
时光冷笑：“会长是爱国者，副会长却是汉奸，真是翻手为乾覆手坤。乾坤之大，他还有什么生意做不得？难怪沪宁会的生意好得连天目山都得忌惮。”
九宫：“日本人也忌惮。因为卞子粹又与租界交好，算得个国际人士，整治他要损了所谓东亚共荣的名声。”
时光看见，那芦之苇一来，双车也从柱子后转了出来，两个人一见，抱拳作揖好不亲热，在一阵假笑声中芦之苇把双车带给卞子粹。
芦之苇：“这里有位名满江湖的豪杰要引见给你老卞认识！哈哈，就是你口口声声说的扣了你们不放的人！”
卞子粹变色：“天下的汉奸都留给你消受吧！我与他们最好是见面不相识！”
芦之苇与之耳语，卞子粹色变，作惊喜状：“在杀汉奸？你不要骗我！”顿时与双车一揖到地，亲热起来。
楼上的时光终于是忍不住一脸嫌恶，掉头走人。
时光：“走吧，我对台上和台下的戏都没兴趣。”
九宫：“不下去认识一下吗？”
时光：“我的身份是什么？跟日本人穿一条裤子的富商涂陌，又何必去听伪君子和真小人讲相声？——涂陌，还是好好走他的汉奸之路吧。”
时光的车驶出这一街区。对若水的搜捕失败，但天目山的人仍在街角守望。
车拐过街口，司机忽然将车速放慢了下来。前边站着几个人，确切说是一个人领着一排人，虽然是便装，但浑身上下散发出一股日本味。
九宫：“是上海方面咱们的日本同行，和他们的头儿阿部堪治。”
司机停车。时光踏住了脚下的冲锋枪。等待，这种等待让人刚觉出了对峙的意思，那边跑过一个人来，日本式地点头哈腰，一个接一个地鞠着躬。
时光：“听听吧。”
九宫摇下车窗。
那哥们儿又一个过九十度的大躬：“时光先生，您在我们的传闻中拥有武士般的直接和铁腕，我们是否可对像对武士一样，冒昧请您品一品我们日本的茶道？”
时光稍想了一下：“我就是个杀人越货的，不要把我说成咬人的恶狗。我确实很直接，几句就能说完的话，不用隔着杯子。”
那头愣一下，又日本式地跑回去。时光瞧着那家伙跟阿部堪治说什么，阿部堪治蹙眉，嘬唇，摇头，一副被得罪的样子。时光打开手枪的枪机，车里一片打开枪机的声音。
阿部堪治把那名手下扔在原地，自个儿走了过来，鞠一躬，等着。时光的车窗没有多摇下来一点的意思。
阿部：“时光先生，我是来道歉的。道歉是很重要的事，不可以在车上说。”
时光：“可我是来讨债的。两清了就走，断没有跟欠债的喝茶叙旧的道理。”
阿部：“袭击您车队的债吗？我正要为此道歉。”
时光：“为你们杀掉的中国人道歉？那你们的腰恐怕得永远躬着了。不用麻烦了。早说过我这儿流一滴血，你们躺十个人，我忙完就办。”
阿部：“我们误伤了您的司机，而我们手上拘押了您的同行恶手，我知道屠先生为他花了很大的心血。”
时光愣了一下：“什么意思？”
阿部：“来见您之前我已经释放了恶手，你会很高兴看到他活着回到你们中间。”
时光沉吟：“不止死了个司机。”
阿部：“是的，我们还几乎杀死青山，但您总不能为一个共产党向我们复仇。”
时光：“……如果我愿意，为什么我不能？”
阿部：“尊敬的屠先生会不高兴，他一命换一命的原则是为了维持这个世界的平衡，并不是为了狭隘的复仇。现在，我想跟您谈青山剩下的半条命。”
时光沉默，那种沉默中有愤怒、同情、哀伤、难以理解，但他尽力掩饰：“看来最想要青山命的人还真是日本人。为什么？”
阿部：“我们这行当会告诉对手为什么吗？——他值五个恶手。”
这真让时光惊了一下，但表面上仍然平静：“至今为止，我们落在你们手上的人，好像也就是五个。”
阿部：“是的，再加一条路。贵方向江浙一带运送器材人员的水路被我军切断了，我会运作军方，撤回这条路上的军力，把它还给你们。”
时光对司机：“开车吧，反正他也不会说为什么。”
阿部：“我们坚信他正在将贵方、若水和共产党联合一体。而仅仅是屠先生就能压制我们，你们再联合，上海就显得太小了，我们就再无容身之地！”
他似乎是情急而发，气急败坏。时光看着他，思忖，并且是带有某种感情色彩的思忖——青山带给他的那种感情。
时光：“开车。”
阿部：“我希望尽快确知青山的死讯！”
时光：“我听到了。可我还没有答应！”
驶动的车里，时光不再是趾高气扬，脸上没有任何得意之色，有的是些许悲伤和沮丧。阿部堪治看着远去的汽车，脸上的焦急不翼而飞，只剩下冰冷的算计。
青山被天外山的人架进房间，要放在床上。
青山哀求，指椅子：“别……别床上……到了床上就起不来了。”
于是放在椅子上，青山神志模糊地靠在椅子上，看起来像到了弥留之际。血已经止住了，或者应该说流干了。天外山的人看了几眼，关上房门，一边一个守在门边。
隔壁的监视者通过窥视孔观察着：除了粗重的喘气，差不多可以把椅子上的青山当作一个死人。
监视者回头，向搭档做了一个翻白眼的表情。
搭档：“这老赤匪总是要死的样子，第二天又活蹦乱跳周游列国。”
监视者：“他怎么就不肯死呢？如果我是他，宁可死。”
青山眼神涣散地看着天花板，他眼中的世界早是模糊一片。眼前在闪掠……
帘子里的若水：“杀了小屠！——杀了他，飞熊！”
时光和燕飞熊不知在为了什么而亡命厮杀。
芦淼在哭泣：“我不知道这是为了什么！”
时光：“你就要死了！就要死了！”
邱宗陵阴沉地远去，在那无形的阻力前青山只能望尘莫及……
现实中的青山呻吟：“小屠，若水，放过他们。你们怎么能给最亲近的人这样的未来？”
但他又看见芦焱带着一堆小屁孩踢他们的篮球，看见自己在孙子孙女面前跳着难看的舞蹈，唱着幼稚拙劣的歌。
青山微笑：“老天，谢谢你想带我走。可我的事还没有办完。”
时光和九宫回到饭店。一路上时光换掉了他的假腿、手杖、衣服，除了挥之不去的郁郁心情。他看了眼青山的房间，留守的几个人阴郁地监视着走廊两头。
手下知道他要问的是什么：“睡了。”
时光去推青山的门，他尽量轻手轻脚，又似乎是犹豫和谨慎，但闻声从报务间寻来的报务员打断了他。
报务员：“先生来电。”
时光看着来自屠先生的电文。他不吃惊，但沮丧，虽然那是屠先生一向的态度。
九宫：“了却青山。先生说得很明确了。应该尽快动手，什么方式？”
时光：“告诉先生阿部堪治今天提出的条件。告诉先生，如果日本人付出这样的代价却仅仅是想要走半条注定要死的命，那我们是不是该留住这条命？”
九宫：“这近似青山的论调。”
时光：“你只管发。”
他确实想留住青山这条性命，并且什么也不为。他走过走廊，今天早上就在这里，青山给他一个难吃的饭团。他推开门，轻轻地走进青山的房间。青山在椅子上沉睡。
时光在门口站了一会儿，下意识地看了看那块青山盯过的拉丁文铭牌。他走向青山，静静地看着。平静的鼻息，青山确是睡着了。
时光将手伸进上衣内袋，掏出一片药，正是那片曾经属于芦焱，又被转给青山，最后被时光以假药换掉的毒药，放在茶几上，转身去倒一杯水。
青山：“谢谢，孩子。我知道你用假货换掉了我的药，因为你不想给我一个痛快的死法。”
时光惊了一下，开水倒在了自己手上，他只是背着身站着。
时光：“我现在把它还给你了。可我不能帮你医治。”
青山：“真心地谢谢你。”
时光忍不住看了眼那老头子，青山还真是容光焕发，那个几小时前时光觉得死定了的家伙又没了。
时光：“得啦，反正你是死定啦……”他噎了一下，“该怎么着就怎么着吧，我……什么都不知道，我几乎不认识你。”
青山：“不，我觉得好多啦，我觉得我能活下去了。”他真心快乐地，“我谢谢你让我看见希望就是希望，就算小屠那样使圆成方的天才，也没能抹掉你的性情和善良，你让我想起我的年少轻狂。”
时光：“……别说啦，就这样吧。”
青山：“你可不是一个‘就这样吧’的人，我也不是。”
时光：“就这样吧。”
他拉开紧闭的窗帘，看着窗外。
青山：“谢谢。一直想打开，可就是没有力气。”
时光：“我讨厌上海，什么都阴森森的，什么都在发霉。”
他已经不是第一次这样抱怨了，可他是第一次得到了一个可以称得上回应的回应。
青山：“我喜欢上海。西北太旱了，我喜欢闻到带着水味的空气，甜丝丝的。”
时光：“屁甜丝丝的。”
青山：“因为你拉开帘却关着窗啊，门也关着。这屋里都是我的味道，是我身上的霉味。拜托，你把窗打开，这时候外边的空气是甜丝丝的。”
时光开了窗，他打了个寒噤，并不是因为寒冷。他看着窗外破烂的贫民窟。
时光：“屁甜丝丝的。”
青山：“你的半空，我的半满，而且我是西北佬，你才是那个回到家的上海人。”
时光瞟了他一眼：“门闩告诉你的？”
青山：“离上海越近，你心情越糟。蹬着一条假腿，倒要把自己用成报废的机器。我的路是不怎么长了，只好干瞪眼看着你挥霍生命。”
时光以无所谓来掩饰：“都是你搅的吧。”
青山：“不是。我倒一直是个开心宝，其实我说的话有时候很好笑，只要你别总去想，这是不是又他妈的是一个阴谋。我肯定是有谋而来，但不是阴谋，是阳谋。”
时光看着他，很认真地：“如果你真为媾和而来……是的，是个阳谋，可你知道我们一定会把它想成阴谋……我现在终于肯定你是假货，假货中最成功的一个，牵制了我们最多的注意和人力，用你的老命和你的阳谋……真货在哪里？何思齐？”
青山微笑：“骗不过小屠的，只不过小屠绝不肯放过杀青山的机会……青山死定了，所以真货在哪里还重要吗？”
时光摇摇头，决定走人：“我居然指望你告诉我实话。”
青山：“其实我从来没跟你说过假话。”
时光走向房门。
青山：“再说句实话，离家越近你就越烦，其实就是说，你比哪个背井离乡的浪子都更想回家看看……那干吗不回去看看？”
时光：“什么……”他忽然涩住了，立刻把噎在喉咙里的悲伤咽回去：“你说什么？”他忽然暴怒，“又是门闩这个王八蛋跟你说的！活该锉骨扬灰的白眼狼，他当然看过我的档案！”
青山：“你出生在最穷最破的棚户区，那地方连里弄巷都挨不上，它居然叫坑，流泥坑。小屠在那里收养了你。你经常从这个包金的铁笼子里看着它，今天你刚在那里杀了个进出。你很想不带枪，不杀人，只是回去看看，可小屠不允许，一个像你这样有势力的人怎么能被那些破板房和泥泞的草席辱没……”
时光呆呆地：“不是怕辱没。我烂命一条，没啥身份，是怕影响判断。”
青山：“管它是什么，孩子，回去看看。”
时光仍然在瞪着他，像是入定，像是疑问。
青山：“对不起，门闩告诉我所有关于你的事情，我没法不当情报记下来。那时候我当你是小屠穷尽心力制造的效率机器，可后来……我没法不当你是个孩子。”
时光开始动作，像机器一样，这是他清醒之后对青山的答复。他关上窗，拉上窗帘，让房间恢复到他进来时的阴暗。
青山看着，苦笑，因为他替这个人难过：“聊天时间过了。”
时光：“对，过了。”
他出去，显得比青山还要疲倦。
九宫抓着电文纸，在走廊上等着他。时光看他一眼，不想说话。
九宫：“先生电文，那就答应阿部的交易。”
时光一点也不意外，最后的努力通常都归于失败，所以它叫最后的努力。
时光：“那就派人去见阿部。”
九宫：“是。”他等着更具体的指示。
时光：“交易。”
九宫无声地去了。时光看着他的背影，一直到消失。
窗关着，门关着，窗帘拉着，灯也关着。时光在窥孔里看着青山。
青山直挺挺地坐在椅子上，看着时光的方向。他是在看着那块铭牌，这让时光有被看的错觉。青山的表情像是看见了无形的上苍。时光在黑漆漆的屋里走动，芒刺在背。
次日早晨。白色的餐厅里站着天外山的人。黑色的时光看着青山狼吞虎咽，他几乎恢复了独吞三碗泡馍时的英雄本色。
时光：“为什么这个老头子又开始这样吃？”
青山：“因为从挨了那一记鬼枪，这个老头子就什么也没吃过。”
时光：“听说这世上一个人能吃多少是有数的，吃够了该他的份就会死掉。”
青山：“我今天又想出去看看。你知道的，重游旧地。”
时光：“去吧去吧，真想知道你要去的哪个地方不是旧地。”
青山挤了挤眼睛：“那就是说我今天还不会死掉。”
时光：“你的命在我的手上，怎么用它，看我的意思。”
青山：“你把它用得还可以。”
时光微微怔忡，青山拿着红酒向他举杯。
青山：“为了咱们一块儿待过的这个地洞。”
时光：“什么地洞？”
青山：“这酒店。圣巴特里斯，灵魂通过它走向炼狱，再走向地狱或者天堂。”
时光拿白水跟他碰了一下，他连白水都不想喝，有点茫然，又觉得该做点什么，于是他挥手让所有的手下都走远点。时光拿起他原不打算碰的红酒。
青山：“为了什么？”
时光压低了声音：“什么也不为。但我可以帮你做件事——你不是有个儿子吗？我知道你很疼他，我可以让他过得好一点。”
青山：“老天爷，老头子这儿给你跪了！”
时光被这老头的激动弄得反应不过来：“……用不着这么感谢。”
青山：“我谢你个驴脑子啊？千万别管他！我不是怕你们害他什么的，小屠还没这么下作。我是想让他踏实过自己的日子，让他去明白他该明白的事情！你绝不要像小屠对你那样，帮他定制出一种生活！”但他拿起酒杯，笑吟吟地向默然中的时光举了一下，“为了你终于想到人世常情，我心甚慰。”
时光听着这他曾费数年之功才从屠先生嘴里得来的四字，将酒倒进嘴里，靠在椅子上，看着惨白的天花板。
……时光房间的门被九宫敲打。时光开门，他全副武装，带着他的全部杀人凶器。
九宫：“目标下楼。”
时光点头。像昨天一样，几乎每个门边都走出为青山而预备的人。
九宫：“你确定今天要杀他吗？”
时光：“我确定。”
青山下楼，大堂里的每个人又立刻各司其职，现在他们知道，再加强十倍警戒都不过分。
大堂经理把他的手杖还给他。
大堂：“昨天您把手杖落在大堂了。”
青山：“真好。这太用得上了。”
他摇着手杖，把耳朵贴在柄上听着动静。
大堂不想再掩饰自己的敌意了：“炮弹不会落进同一个坑里。”
青山：“但我总是把屎拉进同一个坑里。”他拍拍经理，“对不起，开个玩笑。”
经理瞧着老头子出去，老态龙钟地爬上一辆黄包车。
双车等人仍然是昨天那个架势，只是互相换了岗位。遇到不按常理出牌的主，他们身心疲惫。
时光和他的手下走过大堂。
时光：“除了我带的人，所有人原地待命……真受够昨天的杂耍了。”
他们比昨天更为干练和杀气，因为时光今天决定杀死青山。
黄包车在雨中小跑。青山用对什么都有兴趣的眼神打量着在身边流逝的上海租界。
跟梢的车不再敢掉以轻心，他们知道这是个能烫死人的山芋。
时光在他的车里听着跟梢的车发来电报。
九宫：“目标去法租界。”
时光挥挥手让车跟着，他的心情阴郁。
黄包车在街边停下，青山走近的那栋小楼封闭而安静，一栋殖民地色彩的建筑，紧闭着门。
青山拉响了门铃，来应门的是叶尔孤白，一个犹太人。
跟梢的车在对街停下，看着青山春风满面地和叶尔孤白打招呼，两人握手，进去，门关上。跟梢者过去，看着门边的小牌：“叶尔孤白金行”。
跟梢者愣住，回头看着来时的方向。
时光的车驶来，他从车里探出头来，恼火地看着等待着他的手下，其他的人已经分布到这栋楼周围的每一个街角。
时光：“怎么回事？”
跟梢者：“目标进这楼里了。”
时光：“什么地方？”
跟梢者：“叶尔孤白金行，犹太人开的投资行。”
时光有点发蒙：“快死的人去做投资？”
跟梢者：“……他是不是想给自己买个保险？这可稳赚……”
时光狠狠瞪了他一眼。
九宫：“欧洲有大批犹太逃来上海，多数是做现金黑市——就是高利贷。这样的地方我们不该进去。”
时光：“为什么？”
九宫：“上海滩最大的就是金融行，日军入侵时都许诺保护租界的金融。犹太人更是金融之宝，在他们的同胞把他们榨光之前，先生不会同意你动他们。”
时光开始冷冷地：“犹太共产党？你信吗？犹太人共产党？”
九宫：“几乎没可能。这家叶尔孤白是出了名的手眼通天，也出了名的唯利是图，只有一个办法能让他对共党有兴趣——共党屙出黄金来。”
手下：“我们已经封锁了每一个出口。”
时光拿定了主意：“等着。”
九宫：“你什么时候杀他？先生让我完事立即告之。”
时光：“他还能多活十几分钟。”
时光浏览商店的橱窗，手下在监视每一个街口。他焦躁地看表，九宫迎上，跟着他走过步行道。
九宫：“时光，先生电文。杀否？”
时光茫然，看看青山所在的楼，在人行道上走着。
九宫：“我记忆中，先生让我们做的事，从没有需要催促的。”
时光焦躁：“你们去把那幢楼给炸了？”
九宫：“这个……”
时光：“他还没有出来！告诉先生我们正在跟踪！”
他瞪着九宫身后：远远的门开了，青山出来，叶尔孤白没送出门就关上了大门。青山走向那些外滩时代的上海调建筑。
九宫：“现在可以动手了。”
时光：“继续跟踪。”
他一脚将自己映在积水里的影子跺碎。
车远远地跟着那个独行的老头，而那老头真的是在望景，或者说得更确切一点，旧地重游，他甚至停下来去观赏一片梧桐叶子。时光看表。
九宫：“浪费了两个小时。”
时光：“找安静地方下手。”
九宫：“这里很安静。”
时光：“需要更安静的地方。”
九宫：“要不要尸首？”
时光：“要。要带回去。”
手下：“目标转弯。”
青山转过街弯，他找的是个安静地方，但不是没人的地方，一间小而幽静的咖啡馆，能看得到黄浦江，听得见远远传来的江轮汽笛。
时光的车停下，他透过大玻璃窗看着，青山彬彬有礼地和服务生说话，然后对方给他拿来一份报纸。青山看了一会儿窗外汽笛传来的方向，开始看报。
时光：“我要他看的那份报纸。”
九宫放下望远镜：“好像是英文报纸。”
时光：“去弄来！”
于是立刻有人去弄。
时光：“……他今天决定扮假洋鬼子吗？”
青山的咖啡端来了，时光看着店主人把一小杯什么倾进青山的杯子。
时光：“他倒的什么？”
九宫：“威士忌。目标要的显然是爱尔兰咖啡，在咖啡里搅拌少量威士忌。”
时光要的报纸送来，他翻了翻，甩给了九宫：“你来看。”九宫看报。那边玻璃后的闲情逸致让时光有点恼火：“这老东西打哪儿学会的这套？”
九宫：“目标与先生同辈，记录上他民国三年去欧洲参加了一战，直至国共合作才回来。说起这些洋人调调，他实在比先生和你我要熟得多。”
时光：“先生再没有来电吗？”
九宫全无意义地：“没有。先生的上一封电文是三个小时以前，他没有再问就是表示他还在等着。不过，从来没人让先生等三个小时。”
烦躁，时光简直无法在车里坐着，他伸手去开车门。
时光：“我也要去喝杯……他妈的爱尔兰咖啡。”
九宫：“目标……”
时光：“我们在跟梢他根本是心照不宣的事情，为什么他装老板装假洋鬼子，我们就得扮土耗子？你们可以跟来。”
手下盯着九宫：“可以跟来是什么意思？从来都是说你跟来或者不要跟来。”
九宫挠头：“如果他不想我们跟着就不会理我们，他说可以就是跟着。”
时光找了个靠墙的位置，把椅子斜放了一下才肯坐下，这样他可以第一时间看到来人和对付任何可能的袭击。青山在报纸后向他颔首，就像一个常客看见另一个常客，然后又抬起了报纸。时光的手下在同一张桌上你推我搡地坐下。
店主：“先生们要点什么？”
没有热情，因为他用鼻子都闻得出这几位绝不是喝咖啡的。
时光：“跟那个人一样。”
那个人是这店里唯一的另一个客人青山，店主看了这几位一眼，连回话都没有就迅速走开了，因为时光的说话声在这里显然过于响亮兼之粗鲁。
时光瞪着人离开，因为对方竟然敢向他表示轻视。
青山的报纸动也没动，他看得如此投入，该说他是在各个专栏里游泳。
时光看着窗外的雨雾，他的手下已经完全监视了这个路段。他又看看青山，青山在看着报纸，似乎一时也不会飞上天。
咖啡端了上来，时光伸手拦住了威士忌。
时光：“我们有事，都不喝酒。”
店主：“可是您要的爱尔兰咖啡……”
时光粗鲁地将对方拨拉开，因为他挡住了他看青山的视线。九宫把钱扔在桌上。
九宫精确地报告：“他刚才在看时事栏，现在换了商讯栏。我还以为我们要杀的是一个洋买办。”
时光瞪着青山，但青山对报纸似乎有无穷大的兴趣。
时光拿起他的咖啡，一口倒下去半杯，然后被施了定身咒一样地僵在那里。青山忽然从报纸上抬头，看他一眼，点点自己桌上的一杯水，那是每一个客人进店都会奉上一杯的，意思是您喝口水。然后继续看报。
九宫警惕地看着时光古怪的表情：“怎么啦？”
时光：“……太苦了。”
他拿起青山指点他的水，咕咚咕咚喝下去。
时光喊店主：“换一杯！……要最贵的！”
店主：“咖啡没有贵贱，只有喜好。”
时光瞪着，那目光对除青山之外的人还是很有杀伤力的。
店主：“……很费时间。”
时光：“那就最费时间的。”
店主低下头，拿出他复杂的咖啡家什，那些蒸馏器一类的东西他很少动用。
时光改瞪九宫，九宫也低下头，轻声地嘀咕：“这个咖啡吧……最苦。”
时光的手指在桌上敲出让人烦躁的声音，九宫几个的咖啡杯早就空了，而时光那半杯咖啡就再也没曾动过。店主忙碌着，工艺似满汉全席一般复杂。
时光看着手下空空如也的杯子：“你们再要。”
九宫：“……时光，咖啡没有这么个喝法的。”
他看着窗外的街道。
九宫：“整个半天这样耗过去了。”
时光从玻璃水杯里看着被杯棱分解得支离破碎的上海。
九宫：“你杀人的最快纪录是八点四秒，从动手到彻底断气。”
时光：“……先生来电没有？”
九宫：“先生如果来电，他们怎么敢不告诉你？”
时光终于转回头看着他：“你们饿没饿？”又转向店主，“有吃的没有？”
店主摇头：“……有蛋糕。”
时光：“给他们上。”他很不满地嘀咕，“什么破店？不如找个拉面摊子。”
青山：“我也很想吃拉面，可蛋糕也不错。”说着话头也没抬，还在翻动报纸。
九宫低声地：“他现在改看赛马消息了。”
店主在忙活他的功夫咖啡的鬼知道第几道工序。时光手下的蛋糕碟子已经空了，时光看着窗外。
时光：“先生来电没有？”
九宫：“时光，你知道……”
时光：“……什么？”
九宫：“你问先生已经铁板钉钉的事情，他如果想回话会马上回话。他如果不回话，一辈子不会回话。”时光看着窗外，“不回话，就是说，先生已经恼火，非常愤怒。你知道的。”
九宫迟疑了一下，因为在说一个非常敏感的问题。
时光：“有话直说。”
九宫：“我们不怕在这里坐到明天，可是，你绝对改变不了这件事。”
时光：“所以？”
九宫：“他必须死，马上就死，在先生发来拘捕你的电文之前。”
身后轻响了一声，九宫和手下警惕地回头，那是店主。时光要的咖啡终于做好，小小的一杯。店主正小心翼翼地把咖啡放在时光面前，立刻走开。
九宫看看表，叹了口气：“这杯咖啡花费了……三个小时。”
时光看着窗外。
青山：“孩子。”
时光回过头来，慢慢的。青山正在慢慢叠好那份报纸，放在桌上，好像他等一会儿还要看。他喝了口水，清清喉咙，好像要说很多话。
青山：“我在早上已经说过谢谢你了，别让我再说一遍。”
这让时光明白了很多，越明白青山要他做什么，他在自己的世界里也就越糊涂。他拿起那杯耗费三个小时做成的咖啡，一口全倒进了嘴里。他站起来，苦得皱起了眉。
时光：“真是最苦。”
他大步地走向青山身边，掏出枪来，指着青山的头。九宫如释重负。
一个手下用枪指住了店主，他惊惶了一下，蹲入柜台下。
时光看着他必须杀死的老人。
青山微笑：“傻孩子。”
时光：“你在等什么？”
青山：“我在等你啊，孩子。我的事已经办完了，我一直在等你，一直在等你。我走过的每一个地方都是我觉得适合我死的地方，还有更多更好的地方，可我要去那里会连累死你的。拉面很好，可是蛋糕也不错，我都已经跟你说啦，可你就是不过来就是不过来。”他很气人并且是气死人的那种笑容，“你要遛死我呀？”
时光的眼睛里有晶莹的闪动：“……你要遛死我呀？”
时光的眼前闪掠：
青山在陈亭军统据点的客厅里：“我知道怎么叫你最合适了，不是兄弟、同志、小哥们儿什么的，不是老爷或者阁下，就是作践自己的孩子。”
陈亭军统据点的院子里，时光和报务员。报务员：“屠先生电文。青山很会气人。”
青山在他的房间里：“孩子，有什么不开心的事吗？”
青山在他的房间里：“孩子，想回去看看就回去看看。”
他的报务员在饭店的走廊上：“先生电文。杀了青山。”
…………
现时的时光保持着他完美的射击姿势，他可以保证对方脑浆迸裂而自己身上不溅一滴。九宫看着那个杀人的和将被杀的。青山在微笑，那微笑让时光快要发狂。
时光：“别说话。”
青山：“好的，不说话。”
时光像是凝固的，听着脑子里的那些回旋。九宫下意识地又看了看表。
时光：“别说话。”
青山：“我没有说话。”
时光晃了晃自己的头，没有人说话，鬼知道他听到的是什么声音。
九宫：“……时光。”他向时光抬起自己的表，“你的枪已经举了五分钟了。”
柜台下窝着的店主探了探头。
指着店主的天外山枪口已经下垂，他又把枪口抬起，换了只手，他实在拿得累了。
时光的目光转向窗外的上海。时光向青山转回了头，事情其实在转头间就可以决定，屠先生喜欢杀无赦，因为扣动扳机如此简单。
时光：“你去死吧。”
青山：“我去死了。”
时光开枪。
就像发生过很多次的事情一样，青山的头颅往后震动了一下，太近的距离让子弹穿透了颅骨，斜射入他身下的地板。因此青山没有倒地，只是在一下震动中将头仰在椅背上，就像睡着了一样。
就像以前做过很多次的事情一样，时光转身走开，在转身的时候已经将枪藏好。九宫追上时光。
青山在椅子上安息。
店主蜷在柜台下，他已经恐怖到麻木。
天外山拿枪指着柜台。
时光径直上车，坐下，司机已经将车发动热。看起来时光已经平静了，像他没遇见青山之前一样。
九宫钻进来坐在他身边，等候时光的下一步命令。
时光：“尸体带走，解剖。他是很重要的人物，先生会需要他从里到外的一切。”
小小的车队，活的时光，死的青山从上海街头驶过。
驶过江边，驶进小巷。时光呆望着江边，呆望着小巷。
驶过穷人，驶过富人。时光呆望着穷人，呆望着富人。
驶过乞丐，驶过乞丐的孩子。时光呆望着乞丐，呆望着乞丐的孩子。
而越过时光的脸，我们看见路那边的另一个乞丐，那乞丐呆望着这个小小的车队，累和饿已经让他全无意识了，他木然地目送这个车队远去，转头用茫然而熟悉的眼光打量着贫瘠而富有的上海。
久违了，那是芦焱。
从他的落魄潦倒我们能看出他是用什么方式到达了上海。他疲劳、伤痛、饥饿，让他有一种半死的眼神。路人皆避。
一个看门的用啃了一半的馒头将他砸得离门口远了点。芦焱无法不让自己看那半个沾泥带水的馒头，他想了一会儿，然后去把它捡在手里。
芦焱：“盛宴啊，芦焱，这是为你回家的庆祝。”