南方突然用四川话叫起来:婆婆！
文丽愣一下，只见佟母出来倒垃圾，南方箭一样冲向佟母，佟母也张开双臂笑容满面抱起南方。文丽愣着，心想，老太太笑起来也挺慈祥的嘛。
燕妮嫉妒地看着奶奶抱南方，恨恨地说:奶奶偏心眼儿，以后让南方跟奶奶一起睡觉，我不要她当妹妹了！
文丽说:胡说，奶奶才不会偏心眼儿呢。奶奶喜欢你，忘了小时候抱你给你肉吃了。文丽说着拉着燕妮往婆婆跟前凑，又说，妈，这是燕妮，都认不出来了吧？
南方的手仍然搂着佟母的脖子不撒手。佟母看着燕妮直点头，说:认不得喽，长这么大了，我上次来你还吃奶嘛！
文丽说:叫奶奶啊！
燕妮低声叫:奶奶好！燕妮叫完就往楼里跑。
文丽尴尬地说:这孩子都让她爸惯坏的。
佟母不乐意了，说:咋个都是她爸的问题哪，你不是老师吗？你应该多负点责任嘛，志儿厂里事情那么多。
文丽假笑一下，弯腰要拾簸箕。佟母放下南方，说:南南，帮婆婆拿簸箕。
南方说:是，婆婆！拿起簸箕跟在奶奶身后往屋走。
文丽沉着脸说:南方，你管奶奶叫什么？
南方掉头看着文丽不说话。
文丽说:普通话管奶奶叫奶奶，妈妈叫奶奶才是婆婆呢。懂吗？
南方还是不说话。
佟母一边沉下脸，一拽南方，一边走一边嘀咕说:你说你的普通话，我说我的四川话，你又不是懂不到。
文丽说:妈，南方是在北京。
佟母说:我们就是四川人，在北京郎个样嘛，未必在北京说四川话就犯法嘛。
文丽长长叹口气……
在文丽做饭的时候，燕妮和多多跑到厨房，燕妮非常激动地告诉文丽:奶奶和南方还有爸爸老说四川话，我们也听不懂，他们成心吧。奶奶那么喜欢南方，干吗到咱家来啊，把南方带回四川去啊，真讨厌！
多多附和说:是！就是真讨厌！
文丽说:都赶紧做作业去，瞎说什么！看着燕妮和多多跑走了，文丽切菜切得极有情绪，刀剁得特别响。佟志满脸兴奋从佟母房间里出来换茶水，听到厨房的动静探头一看，一见文丽的脸色不善，吓得赶紧要走。
文丽喝一声:回来！走什么走！
佟志早溜进佟母房间了。文丽气得咬牙。
做好了饭，文丽一声吆喝:燕妮、南方摆桌子。
燕妮没有动静，南方四川话答道:来啦来啦！南方满脸兴奋跑出来，用一口四川话问:妈，今天做啥子好吃的？
文丽放下手中的东西，盯着南方说:南方，你要说普通话！这是在北京！
南方愣住，眼睛红了，不敢说话了。
佟母出来了，揽过南方，斜眼看着文丽，用一口四川话说:你啥子意思嘛，四川人不说四川话说啥子话？
文丽说:妈，你在家里呆着，你爱说什么话说什么话，可南方跟你不一样。南方是学生，在学校要跟同学交流，她一口四川话要被人笑话，她到北京一年好不容易学会了普通话，你这一来，不是开倒车吗！
佟母沉下了脸，说:四川话要被人笑话吗？你不欢迎我来你就直说！从打下火车我就没看你有一个好脸。志儿，给我买车票，我马上带南方回重庆！
佟志出来赶紧说:妈，文丽没有恶意的。
佟母说:还没有恶意，连话都不让我说，我不说四川话，说啥子话嘛！
文丽忍无可忍了，说:妈，我可是一直盼着你来，南方、燕妮、多多都盼着你来，我们一大家人在一起好好过日子。可你不能太由着你的性子来，你知道南方为扳这个话受多大罪啊。到现在还有同学学她说话，笑话她呢！
佟母说:这么说她从小不会说普通话是我的错喽？佟母还要往下说，佟志急了，喝一声:妈！
文丽已经脸色惨白了。南方呆呆地看看奶奶，再看看妈妈。佟母不说话了，往自己房间走。南方跟着过去。佟志看一眼文丽，自己去摆吃饭桌子。文丽呆着，看着几个女儿，也埋头开始准备饭桌。
正这时，有人敲门。燕妮开了门，叫着:姨，送什么好吃的呀？
庄嫂说:家里烧了点回锅肉，寻思大妈来了，送点尝尝，都多少年没见了，身子骨还硬朗吧？大妈呢？你别动，我来看你。
庄嫂把菜放桌上，自己往?母房间走。佟母房间门开着，两人对话的声音听得清楚，佟母和庄嫂说话用的是川普话，虽然蹩脚，但能听懂。
庄嫂说:哎呀大妈，这都多少年没见了，有十年了吧，佟子结婚头二年你来的吧？你怎么一点变化也没有啊！也没胖，头发也没见白。你瞅着我都胖一圈了，头发都白老些了。四川人皮肤就是好，不显老！
佟母说:你真是会说话。坐吧，孩子还好吧？
南方也用普通话说:奶奶，高姨家狗子哥可调皮了。
佟母说:男孩子调皮一点是正常的。女孩子就不能那样啦。南方上学要听老师的话。
庄嫂说:大妈，几年不见，你这普通话可见长进，说得比我这东北人都标准。
南方说:我奶奶在重庆的时候跟着中央广播电台学普通话哪，还教我呢。
佟志看一眼文丽。文丽不能没有表情，但不是好表情……
暂时的不愉快叫庄嫂给冲淡了，一家人吃了饭，就各自休息了。可是，在快天亮的时候，文丽被一阵声音弄醒了。文丽起来，出了房门就愣一下，原来佟母在用拖把拖地。文丽说:妈，你起这么早啊。这地不用这么早拖的，一会儿燕妮她们起床会踩脏的，等她们走了……
佟母用川普话打断文丽的话，说:所以我要起得早一点啊，就是等地板干了，孩子们踩上去才不会留下脚印子。
文丽说:妈，你说你腰也不好，别干这些事儿了，我和孩子们做就成了。
佟母不理会，看到墙脚有一块黑，弯下腰就用手指去抠。文丽看着皱起眉头，转身要走。但佟母因为急于做示范，弯腰猛了点，起身也猛了点，这身体就晃晃悠悠前倾了。吓得文丽赶紧扶住佟母。佟母直起腰，半天不敢动，禁不住用四川话说:头晕噢！
文丽紧张极了，说:要去医院看看吗？佟子！
佟志赶紧出来，也吓了一跳，说:怎么啦？妈。