那天我没有回小旅店，从办公处马上回到番町的家。直到昨天我还怕靠近这里，一听说哥哥动身了，便马上登门。我这种做法太自私自利了。我不想隐瞒这一点。家里似乎没有一个我需要隐瞒什么的人。

嫂子正在茶室看杂志的卷首插图。

“今天早晨对不起了。”

“哎哟，把我吓一跳！我还以为是谁呢，二郎。刚从京桥来吧？”

“哦，天气热起来啦。”

我掏出手绢擦脸，然后脱掉上衣放到铺席上。嫂子递给我一把扇子。

“爸爸呢？”

“爸爸不在家，说是到筑地有什么事。”

“去精养轩了吧？”

“不是。我想大概是别处的茶馆。”

“妈妈呢？”

“妈妈正在洗澡。”

“阿重呢？”

“阿重也……”

嫂子终于笑了起来。

“在洗澡吗？”

“不，不在家。”

女佣进来问冰水里放草莓还是放柠檬。

“家里已经能保存冰啦？”

“哦，两三天前已经用上冰箱啦。”

也许是心情的关系，嫂子比我上次见到时有些憔悴，两颊好像清瘦了些。在夕阳照射下，她的脸蛋一动，就一晃一晃的从我眼前掠过。她左脸对着廊子坐着。

“哥哥到底是下决心出去旅行啦。我原以为他这次也许会往后拖一拖。”

“他不会往后拖的。”

嫂子说这话时低垂眼睑，声音很低，比平时更加冷静深沉。

“哥哥很守信用，既然同H君约定好了，他一定会实现……”

“不是这么回事呀。他不往后拖，不是这个意思呀。”

我呆呆地望着嫂子的表情。

“那么，哥哥是什么意思才不往后拖的？”

“什么意思？——您不是知道了吗？”

我不知道。

“我不清楚。”

“您哥哥不理我呀。”

“你是说不理你才出去旅行的吗？”

“不，我是说他把我讨厌透了，因此才出去旅行的。也就是说，他没把我看成是他的妻子。”

“所以……”

“所以，他对我不管不顾了，于是出去旅行了。”

嫂子说到这里便不吭声了，我什么也没说。这时，母亲从浴室出来了。

“哎哟，什么时候来的？”

母亲看到我同嫂子正坐在那里，脸上显得很不高兴。